Traducción financiera y bancaria

La complejidad e importancia de la documentación financiera plantean exigencias especiales a los traductores. 

Es necesario que el traductor domine bien la terminología especializada y tenga conocimientos en el ámbito financiero: solo así podrá garantizar un resultado que corresponda exactamente a la versión original, teniendo en cuenta las características específicas del país al idioma de que se traduce el texto.

Realizamos traducciones adecuadas y precisas de documentos financieros y bancarios, tales como:

• Artículos financieros y materiales analíticos
• Documentos bancarios y de seguros
• Informes y dictámenes de auditoría
• Informes financieros
• Informes estadísticos
• Informes y declaraciones tributarios
• Planes de negocio
• Informes y análisis empresariales
• Información para los inversores
• Folletos de bolsas de valores
• Contratos
• Cuentas, facturas, cheques